This happens on occasion, and may be a delay by PayPal. If it doesn't resolve itself, manually add the donation amount as an offline donation.